English · 简体中文 · 繁體中文
Terminology reference
A source-aware working glossary. “Review required” entries are deliberately visible so ingestion and editorial review never mistake a plausible translation for official wording.
01 / Game language
Riftbound terms
79 initial mappings across card types, domains, rules, zones, keywords, rarity, and legality.
| Category | English | 简体中文 | 繁體中文 | Verification |
|---|---|---|---|---|
| Game | Riftbound | 符文战场 | 符文戰場 | Official localized sourceOfficial localized Riot sites |
| Domain | Fury | 狂怒 | 狂怒 | Community referenceChronicle / card-face review |
| Domain | Calm | 冷静 | 沉靜 | Community referenceChronicle / card-face review |
| Domain | Mind | 心灵 | 心靈 | Community referenceChronicle / card-face review |
| Domain | Body | 体魄 | 體魄 | Community referenceChronicle / card-face review |
| Domain | Chaos | 混沌 | 混沌 | Community referenceChronicle / card-face review |
| Domain | Order | 秩序 | 秩序 | Community referenceChronicle / card-face review |
| Card type | Unit | 单位 | 單位 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Champion Unit | 英雄单位 | 英雄單位 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Spell | 法术 | 法術 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Gear | 装备 | 裝備 | Community referenceChronicle card index / glossary |
| Card type | Legend | 传奇 | 傳奇 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Battlefield | 战场 | 戰場 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Rune | 符文 | 符文 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Signature Spell | 专属法术 | 專屬法術 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Signature Gear | 专属装备 | 專屬裝備 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Signature Unit | 专属单位 | 專屬單位 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Token Unit | 衍生物单位 | 衍生物單位 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Token Gear | 衍生物装备 | 衍生物裝備 | Community referenceChronicle card index |
| Card type | Token Battlefield | 衍生物战场 | 衍生物戰場 | Community referenceChronicle card index |
| Stat | Energy | 能量 | 能量 | Review requiredCard/rules review required |
| Stat | PowerDo not confuse the Power resource with Might. | 能量符文 | 能量符文 | Review requiredCard/rules review required |
| Stat | Might | 战力 | 戰力 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Zone | Base | 基地 | 基地 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Zone | Board | 场面 | 盤面 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Zone | Hand | 手牌 | 手牌 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Zone | Trash | 废牌堆 | 棄牌堆 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Zone | Banish zone | 放逐区域 | 放逐區 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Chain | 连锁 | 連鎖 | Community referenceChronicle glossary |
| Rules | Priority | 优先权 | 優先權 | Community referenceChronicle glossary |
| Rules | Focus | 焦点 | 焦點 | Community referenceChronicle glossary |
| Rules | Ability | 技能 | 技能／異能 | Official localized sourceOfficial FAQ / Chronicle glossary |
| Rules | Triggered Ability | 触发式技能 | 觸發式技能 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Activated Ability | 主动技能 | 主動技能 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Target | 目标 | 目標 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Showdown | 对决 | 對決 | Community referenceChronicle glossary |
| Rules | Combat | 战斗 | 戰鬥 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Conquer | 征服 | 征服 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | CastThe exact verb depends on the object and templating context. | 打出／施放 | 打出／施放 | Community referenceChronicle glossary |
| Rules | Ready | 活跃 | 活化 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Exhaust | 横置 | 休眠 | Review requiredLocalized card/rules review required |
| Rules | Stun | 眩晕 | 暈眩 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rules | Buff | 增益 | 增益 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Action | 行动 | 行動 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Reaction | 反应 | 反應 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Empower | 强化 | 賦能 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Empowered | 已强化 | 已獲得賦能 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Repeat | 回响 | 重施 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Legion | 军团 | 軍團 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Hidden | 隐匿 | 隱匿 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Deflect | 偏转 | 偏轉 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Equip | 装配 | 裝配 | Community referenceChronicle glossary / official FAQ |
| Keyword | Ganking | 突袭 | 奇襲 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Accelerate | 加速 | 加速 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Temporary | 临时 | 暫時 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Tank | 坦克 | 坦克 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Deathknell | 遗言 | 遺言 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Assault | 突击 | 突擊 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Ambush | 伏击 | 伏擊 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Shield | 护盾 | 護盾 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Weaponmaster | 武器大师 | 武器大師 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Flow | 流转 | 川流 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Vision | 远见 | 遠見 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Mighty | 强力 | 強力 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Hunt | 狩猎 | 狩獵 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Quick-Draw | 快拔 | 快拔 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Backline | 后排 | 後排 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Predict | 预判 | 預測 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Keyword | Unique | 唯一 | 唯一 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Burn | 灼烧 | 灼燒 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Keyword | Level | 等级 | 等級 | Official localized sourceOfficial localized Vendetta FAQ |
| Rarity | Common | 普通 | 普通 | Community referenceMoonroad / Chronicle |
| Rarity | Uncommon | 非凡 | 不凡 | Review requiredLocalized card-face review required |
| Rarity | Rare | 稀有 | 稀有 | Community referenceMoonroad / Chronicle |
| Rarity | Epic | 史诗 | 史詩 | Community referenceMoonroad / Chronicle |
| Treatment | Alternate Art | 异画 | 異畫 | Community referenceMoonroad / Chronicle |
| Legality | Legal | 合法 | 合法 | Review requiredProject UI terminology |
| Legality | Banned | 禁用 | 禁用 | Official localized sourceOfficial localized Rules Hubs |
| Legality | Effective date | 生效日期 | 生效日期 | Review requiredProject UI terminology |
02 / Character identity
Champion names
173 Riot Data Dragon champions, including 95 matched to the temporary English card base. Proper names and epithets stay separate because Simplified Chinese Data Dragon stores them in opposite fields.
| English | 简体中文 | 繁體中文 | Current card base |
|---|---|---|---|
| Aatroxthe Darkin Blade | 亚托克斯暗裔剑魔 | 厄薩斯冥血劍魔 | Not seen |
| Ahrithe Nine-Tailed Fox | 阿狸九尾妖狐 | 阿璃九尾妖狐 | Matched |
| Akalithe Rogue Assassin | 阿卡丽离群之刺 | 阿卡莉隻影刺客 | Matched |
| Akshanthe Rogue Sentinel | 阿克尚影哨 | 埃可尚俠盜哨兵 | Matched |
| Alistarthe Minotaur | 阿利斯塔牛头酋长 | 亞歷斯塔牛頭酋長 | Not seen |
| AmbessaMatriarch of War | 安蓓萨铁血狼母 | 安比薩鐵血狼母 | Matched |
| Amumuthe Sad Mummy | 阿木木殇之木乃伊 | 阿姆姆殤之木乃伊 | Not seen |
| Aniviathe Cryophoenix | 艾尼维亚冰晶凤凰 | 艾妮維亞冰晶鳳凰 | Matched |
| Anniethe Dark Child | 安妮黑暗之女 | 安妮黑暗之女 | Matched |
| Apheliosthe Weapon of the Faithful | 厄斐琉斯残月之肃 | 亞菲利歐信仰銳武 | Matched |
| Ashethe Frost Archer | 艾希寒冰射手 | 艾希冰霜射手 | Matched |
| Aurelion SolThe Star Forger | 奥瑞利安·索尔铸星龙王 | 翱銳龍獸星際漫遊者 | Not seen |
| Aurorathe Witch Between Worlds | 阿萝拉双界灵兔 | 歐羅拉跨界靈使 | Not seen |
| Azirthe Emperor of the Sands | 阿兹尔沙漠皇帝 | 阿祈爾蘇瑞瑪砂皇 | Matched |
| Bardthe Wandering Caretaker | 巴德星界游神 | 巴德漂泊守望者 | Matched |
| Bel'Veththe Empress of the Void | 卑尔维斯虚空女皇 | 貝爾薇斯虛空女皇 | Not seen |
| Blitzcrankthe Great Steam Golem | 布里茨蒸汽机器人 | 布里茨蒸汽巨神兵 | Matched |
| Brandthe Burning Vengeance | 布兰德复仇焰魂 | 布蘭德復仇業火 | Not seen |
| Braumthe Heart of the Freljord | 布隆弗雷尔卓德之心 | 布郎姆弗雷爾卓德豪腕 | Not seen |
| Briarthe Restrained Hunger | 贝蕾亚狂厄蔷薇 | 布蕾爾披枷饞鬼 | Not seen |
| Caitlynthe Sheriff of Piltover | 凯特琳皮城女警 | 凱特琳執法者 | Matched |
| Camillethe Steel Shadow | 卡蜜尔青钢影 | 卡蜜兒鋼鐵殘影 | Not seen |
| Cassiopeiathe Serpent's Embrace | 卡西奥佩娅魔蛇之拥 | 卡莎碧雅蛇之擁抱 | Not seen |
| Cho'Gaththe Terror of the Void | 科加斯虚空恐惧 | 科加斯虛空恐懼 | Not seen |
| Corkithe Daring Bombardier | 库奇英勇投弹手 | 庫奇英勇投彈手 | Not seen |
| Dariusthe Hand of Noxus | 德莱厄斯诺克萨斯之手 | 達瑞斯諾克薩斯之力 | Matched |
| DianaScorn of the Moon | 黛安娜皎月女神 | 黛安娜輕藐之月 | Matched |
| Dr. Mundothe Madman of Zaun | 蒙多医生祖安狂人 | 蒙多醫生佐恩狂人 | Matched |
| Draventhe Glorious Executioner | 德莱文荣耀行刑官 | 達瑞文處刑娛樂大師 | Matched |
| Ekkothe Boy Who Shattered Time | 艾克时间刺客 | 艾克時空少年 | Matched |
| Elisethe Spider Queen | 伊莉丝蜘蛛女皇 | 伊莉絲蜘蛛女王 | Not seen |
| EvelynnAgony's Embrace | 伊芙琳痛苦之拥 | 伊芙琳臨終擁抱 | Matched |
| Ezrealthe Prodigal Explorer | 伊泽瑞尔探险家 | 伊澤瑞爾探險家 | Matched |
| Fiddlesticksthe Ancient Fear | 费德提克远古恐惧 | 費德提克亙古之懼 | Not seen |
| Fiorathe Grand Duelist | 菲奥娜无双剑姬 | 菲歐拉孤高劍客 | Matched |
| Fizzthe Tidal Trickster | 菲兹潮汐海灵 | 飛斯深海頑童 | Matched |
| Galiothe Colossus | 加里奥正义巨像 | 加里歐禦國巨像 | Matched |
| Gangplankthe Saltwater Scourge | 普朗克海洋之灾 | 剛普朗克海洋之災 | Matched |
| GarenThe Might of Demacia | 盖伦德玛西亚之力 | 蓋倫蒂瑪西亞之力 | Matched |
| Gnarthe Missing Link | 纳尔迷失之牙 | 吶兒失落之子 | Not seen |
| Gragasthe Rabble Rouser | 古拉加斯酒桶 | 古拉格斯酒桶之王 | Not seen |
| Gravesthe Outlaw | 格雷福斯法外狂徒 | 葛雷夫亡命之徒 | Not seen |
| GwenThe Hallowed Seamstress | 格温灵罗娃娃 | 關聖啟織偶 | Not seen |
| Hecarimthe Shadow of War | 赫卡里姆战争之影 | 赫克林戰爭之影 | Not seen |
| Heimerdingerthe Revered Inventor | 黑默丁格大发明家 | 漢默丁格大發明家 | Matched |
| Hweithe Visionary | 彗异画师 | 赫威奇想繪師 | Matched |
| Illaoithe Kraken Priestess | 俄洛伊海兽祭司 | 伊羅旖海妖祭司 | Matched |
| Ireliathe Blade Dancer | 艾瑞莉娅刀锋舞者 | 伊瑞莉雅舞劍靈使 | Matched |
| Ivernthe Green Father | 艾翁翠神 | 埃爾文綠林之父 | Matched |
| Jannathe Storm's Fury | 迦娜风暴之怒 | 珍娜風暴女神 | Matched |
| Jarvan IVthe Exemplar of Demacia | 嘉文四世德玛西亚皇子 | 嘉文四世蒂瑪西亞楷模 | Not seen |
| JaxGrandmaster at Arms | 贾克斯武器大师 | 賈克斯武器達人 | Matched |
| Jaycethe Defender of Tomorrow | 杰斯未来守护者 | 杰西明日守護者 | Matched |
| Jhinthe Virtuoso | 烬戏命师 | 燼炫技大師 | Matched |
| Jinxthe Loose Cannon | 金克丝暴走萝莉 | 吉茵珂絲暴走重砲 | Matched |
| K'Santethe Pride of Nazumah | 奎桑提纳祖芒荣耀 | 卡桑帝納祖瑪之傲 | Not seen |
| Kai'SaDaughter of the Void | 卡莎虚空之女 | 凱莎虛空之女 | Matched |
| Kalistathe Spear of Vengeance | 卡莉丝塔复仇之矛 | 克黎思妲復仇之矛 | Not seen |
| Karmathe Enlightened One | 卡尔玛天启者 | 卡瑪魂之啟者 | Matched |
| Karthusthe Deathsinger | 卡尔萨斯死亡颂唱者 | 卡爾瑟斯死亡頌唱者 | Matched |
| Kassadinthe Void Walker | 卡萨丁虚空行者 | 卡薩丁虛空行者 | Not seen |
| Katarinathe Sinister Blade | 卡特琳娜不祥之刃 | 卡特蓮娜不祥之刃 | Matched |
| Kaylethe Righteous | 凯尔正义天使 | 凱爾正義天使 | Matched |
| Kaynthe Shadow Reaper | 凯隐影流之镰 | 慨影闇魂收割者 | Matched |
| Kennenthe Heart of the Tempest | 凯南狂暴之心 | 凱能狂暴之心 | Matched |
| Kha'Zixthe Voidreaver | 卡兹克虚空掠夺者 | 卡力斯虛空掠食者 | Matched |
| KindredThe Eternal Hunters | 千珏永猎双子 | 鏡爪永恆獵手 | Not seen |
| Kledthe Cantankerous Cavalier | 克烈暴怒骑士 | 克雷德暴躁騎士 | Not seen |
| Kog'Mawthe Mouth of the Abyss | 克格莫深渊巨口 | 寇格魔深淵巨口 | Matched |
| LeBlancthe Deceiver | 乐芙兰诡术妖姬 | 勒布朗詐欺師 | Matched |
| Lee Sinthe Blind Monk | 李青盲僧 | 李星盲眼武僧 | Matched |
| Leonathe Radiant Dawn | 蕾欧娜曙光女神 | 雷歐娜黎明之光 | Matched |
| Lilliathe Bashful Bloom | 莉莉娅含羞蓓蕾 | 莉莉亞羞赧綻華 | Matched |
| Lissandrathe Ice Witch | 丽桑卓冰霜女巫 | 麗珊卓傲雪巫女 | Not seen |
| Lockethe Ashen Exorcist | 洛克灰烬驱魔人 | 洛克死灰驅魔師 | Not seen |
| Lucianthe Purifier | 卢锡安圣枪游侠 | 路西恩驅魔聖槍 | Matched |
| Luluthe Fae Sorceress | 璐璐仙灵女巫 | 露璐精靈魔法使 | Not seen |
| Luxthe Lady of Luminosity | 拉克丝光辉女郎 | 拉克絲光之少女 | Matched |
| MalphiteShard of the Monolith | 墨菲特熔岩巨兽 | 墨菲特幻石碎片 | Not seen |
| Malzaharthe Prophet of the Void | 玛尔扎哈虚空先知 | 馬爾札哈虛空先知 | Matched |
| Maokaithe Twisted Treant | 茂凯扭曲树精 | 茂凱扭曲樹人 | Not seen |
| Master Yithe Wuju Bladesman | 易无极剑圣 | 易大師無極劍聖 | Matched |
| Melthe Soul's Reflection | 梅尔流光镜影 | 梅爾映魂祕使 | Matched |
| MilioThe Gentle Flame | 米利欧明烛 | 米里歐溫煦良焰 | Not seen |
| Miss Fortunethe Bounty Hunter | 厄运小姐赏金猎人 | 好運姐賞金獵人 | Matched |
| Mordekaiserthe Iron Revenant | 莫德凯撒铁铠冥魂 | 魔鬥凱薩 金屬亡靈 | Not seen |
| Morganathe Fallen | 莫甘娜堕落天使 | 魔甘娜墮落天使 | Matched |
| Naafirithe Hound of a Hundred Bites | 纳亚菲利百裂冥犬 | 娜菲芮百犬之牙 | Not seen |
| Namithe Tidecaller | 娜美唤潮鲛姬 | 娜米海潮之音 | Matched |
| Nasusthe Curator of the Sands | 内瑟斯沙漠死神 | 納瑟斯沙漠死神 | Matched |
| Nautilusthe Titan of the Depths | 诺提勒斯深海泰坦 | 納帝魯斯深淵巨人 | Not seen |
| Neekothe Curious Chameleon | 妮蔻万花通灵 | 妮可好奇變色龍 | Not seen |
| Nidaleethe Bestial Huntress | 奈德丽狂野女猎手 | 奈德麗狂野獵手 | Matched |
| Nilahthe Joy Unbound | 尼菈不羁之悦 | 淣菈奔放笑顏 | Matched |
| Nocturnethe Eternal Nightmare | 魔腾永恒梦魇 | 夜曲永恆夢魘 | Matched |
| Nunu & Willumpthe Boy and His Yeti | 努努和威朗普雪原双子 | 努努和威朗普冰原拍檔 | Not seen |
| Olafthe Berserker | 奥拉夫狂战士 | 歐拉夫狂戰士 | Not seen |
| Oriannathe Lady of Clockwork | 奥莉安娜发条魔灵 | 奧莉安娜發條少女 | Not seen |
| OrnnThe Fire below the Mountain | 奥恩山隐之焰 | 鄂爾爐心山神 | Matched |
| Pantheonthe Unbreakable Spear | 潘森不屈之枪 | 潘森不屈之矛 | Not seen |
| PoppyKeeper of the Hammer | 波比圣锤之毅 | 波比聖鎚守護者 | Matched |
| Pykethe Bloodharbor Ripper | 派克血港鬼影 | 派克血港開膛手 | Matched |
| QiyanaEmpress of the Elements | 奇亚娜元素女皇 | 姬亞娜元素女帝 | Matched |
| QuinnDemacia's Wings | 奎因德玛西亚之翼 | 葵恩蒂瑪西亞之翼 | Not seen |
| RakanThe Charmer | 洛幻翎 | 銳空惑羽 | Not seen |
| Rammusthe Armordillo | 拉莫斯披甲龙龟 | 拉姆斯披甲龍龜 | Not seen |
| Rek'Saithe Void Burrower | 雷克塞虚空遁地兽 | 雷珂煞虛空穿梭者 | Matched |
| Rellthe Iron Maiden | 芮尔镕铁少女 | 銳兒鋼鐵少女 | Matched |
| Renata Glascthe Chem-Baroness | 烈娜塔 · 戈拉斯克炼金男爵 | 睿娜妲‧格萊斯克化學女爵 | Matched |
| Renektonthe Butcher of the Sands | 雷克顿荒漠屠夫 | 雷尼克頓沙漠屠夫 | Matched |
| Rengarthe Pridestalker | 雷恩加尔傲之追猎者 | 雷葛爾傲慢伏擊者 | Matched |
| Riventhe Exile | 锐雯放逐之刃 | 雷玟破刃放逐者 | Matched |
| Rumblethe Mechanized Menace | 兰博机械公敌 | 藍寶武裝機兵 | Matched |
| Ryzethe Rune Mage | 瑞兹符文法师 | 雷茲符文法師 | Not seen |
| Samirathe Desert Rose | 莎弥拉沙漠玫瑰 | 煞蜜拉荒漠薔薇 | Not seen |
| SejuaniFury of the North | 瑟庄妮北地之怒 | 史瓦妮北境之怒 | Not seen |
| Sennathe Redeemer | 赛娜涤魂圣枪 | 姍娜贖魂聖槍 | Not seen |
| Seraphinethe Starry-Eyed Songstress | 萨勒芬妮星籁歌姬 | 瑟菈紛燦眸歌姬 | Not seen |
| Settthe Boss | 瑟提腕豪 | 賽特獸血拳皇 | Matched |
| Shacothe Demon Jester | 萨科恶魔小丑 | 薩科惡魔小丑 | Not seen |
| Shenthe Eye of Twilight | 慎暮光之眼 | 慎暮光之眼 | Matched |
| Shyvanathe Half-Dragon | 希瓦娜龙血武姬 | 希瓦娜半龍少女 | Not seen |
| Singedthe Mad Chemist | 辛吉德炼金术士 | 辛吉德瘋狂煉金師 | Not seen |
| SionThe Undead Juggernaut | 赛恩亡灵战神 | 賽恩亡靈勇士 | Not seen |
| Sivirthe Battle Mistress | 希维尔战争女神 | 希維爾戰爭女神 | Matched |
| Skarnerthe Primordial Sovereign | 斯卡纳上古领主 | 史加納遠古強者 | Not seen |
| Smolderthe Fiery Fledgling | 斯莫德炽炎雏龙 | 史矛德帝煌雛龍 | Not seen |
| SonaMaven of the Strings | 娑娜琴瑟仙女 | 索娜琴仙 | Matched |
| Sorakathe Starchild | 索拉卡众星之子 | 索拉卡眾星之子 | Matched |
| Swainthe Noxian Grand General | 斯维因诺克萨斯统领 | 斯溫諾克薩斯總帥 | Matched |
| Sylasthe Unshackled | 塞拉斯解脱者 | 賽勒斯罪鍊術士 | Not seen |
| Syndrathe Dark Sovereign | 辛德拉暗黑元首 | 星朵拉黑暗領主 | Matched |
| Tahm KenchThe River King | 塔姆河流之王 | 貪啃奇河中巨怪 | Not seen |
| Taliyahthe Stoneweaver | 塔莉垭岩雀 | 塔莉雅岩石編織者 | Not seen |
| Talonthe Blade's Shadow | 泰隆刀锋之影 | 塔隆神影刺客 | Not seen |
| Taricthe Shield of Valoran | 塔里克瓦洛兰之盾 | 塔里克瓦羅然之盾 | Matched |
| Teemothe Swift Scout | 提莫迅捷斥候 | 提摩迅捷斥候 | Matched |
| Threshthe Chain Warden | 锤石魂锁典狱长 | 瑟雷西鍊魂獄長 | Not seen |
| Tristanathe Yordle Gunner | 崔丝塔娜麦林炮手 | 崔絲塔娜約德爾炮手 | Not seen |
| Trundlethe Troll King | 特朗德尔巨魔之王 | 特朗德巨魔王 | Not seen |
| Tryndamerethe Barbarian King | 泰达米尔蛮族之王 | 泰達米爾蠻族之王 | Matched |
| Twisted Fatethe Card Master | 崔斯特卡牌大师 | 逆命卡牌大師 | Matched |
| Twitchthe Plague Rat | 图奇瘟疫之源 | 圖奇瘟疫之源 | Not seen |
| Udyrthe Spirit Walker | 乌迪尔兽灵行者 | 烏迪爾神靈行者 | Matched |
| Urgotthe Dreadnought | 厄加特无畏战车 | 烏爾加特重裝無畏 | Not seen |
| Varusthe Arrow of Retribution | 韦鲁斯惩戒之箭 | 法洛士懲戒之箭 | Not seen |
| Vaynethe Night Hunter | 薇恩暗夜猎手 | 汎暗夜獵人 | Matched |
| Veigarthe Tiny Master of Evil | 维迦邪恶小法师 | 維迦邪惡小法師 | Not seen |
| Vel'Kozthe Eye of the Void | 维克兹虚空之眼 | 威寇茲虛空魔眼 | Not seen |
| Vexthe Gloomist | 薇古丝愁云使者 | 薇可絲愁霧影巫 | Matched |
| Vithe Piltover Enforcer | 蔚皮城执法官 | 菲艾鐵腕特警 | Matched |
| ViegoThe Ruined King | 佛耶戈破败之王 | 維爾戈殞落王者 | Not seen |
| Viktorthe Herald of the Arcane | 维克托奥术先驱 | 維克特奧術預示者 | Matched |
| Vladimirthe Crimson Reaper | 弗拉基米尔猩红收割者 | 弗拉迪米爾血色收割者 | Not seen |
| Volibearthe Relentless Storm | 沃利贝尔不灭狂雷 | 弗力貝爾無情風暴 | Matched |
| Warwickthe Uncaged Wrath of Zaun | 沃里克祖安怒兽 | 沃維克嗜血狂怒 | Matched |
| Wukongthe Monkey King | 孙悟空齐天大圣 | 悟空齊天大聖 | Not seen |
| Xayahthe Rebel | 霞逆羽 | 剎雅逆羽 | Not seen |
| Xeraththe Magus Ascendant | 泽拉斯远古巫灵 | 齊勒斯遠古魔導 | Matched |
| Xin Zhaothe Seneschal of Demacia | 赵信德邦总管 | 趙信蒂瑪西亞總管 | Matched |
| Yasuothe Unforgiven | 亚索疾风剑豪 | 犽宿放逐浪人 | Matched |
| Yonethe Unforgotten | 永恩封魔剑魂 | 犽凝不滅劍豪 | Matched |
| YorickShepherd of Souls | 约里克牧魂人 | 約瑞科亡魂牧人 | Not seen |
| Yunarathe Unbroken Faith | 芸阿娜不破之誓 | 尤娜拉千年巫女 | Not seen |
| Yuumithe Magical Cat | 悠米魔法猫咪 | 悠咪魔法靈貓 | Matched |
| ZaahenThe Unsundered | 亚恒不落魔锋 | 薩亨不滅冥聖 | Not seen |
| Zacthe Secret Weapon | 扎克生化魔人 | 札克魔人 | Not seen |
| Zedthe Master of Shadows | 劫影流之主 | 劫影忍至尊 | Matched |
| ZeriThe Spark of Zaun | 泽丽祖安花火 | 婕莉佐恩電光 | Not seen |
| Ziggsthe Hexplosives Expert | 吉格斯爆破鬼才 | 希格斯魔法爆破專家 | Not seen |
| Zileanthe Chronokeeper | 基兰时光守护者 | 極靈時光守護者 | Matched |
| Zoethe Aspect of Twilight | 佐伊暮光星灵 | 柔依暮光星靈 | Not seen |
| ZyraRise of the Thorns | 婕拉荆棘之兴 | 枷蘿荊棘漫遊者 | Not seen |